Посол Гросс ответил на вопросы журналистов до судебных слушаний, связанных с исками против местных газет
| 31 Марта 2010

СТЕНОГРАММА от 30 марта 2010 г.
ВОПРОС: Что вы думаете о нынешних судебных процессах? Прошлый раз это было связано с газетой "Миллат", сейчас с "Азией Плюс" и другими газетами? Ваше мнение об этом?
ПОСОЛ ГРОСС: Как мы отметили в нашем заявлении по этому поводу, мы очень обеспокоены состоянием свободы прессы в Таджикистане и мы надеемся, что судебное слушание подтвердит наличие свободы прессы. Очень важно чтобы в любой стране пресса имела возможность свободно освещать происходящие события, без каких-либо ограничений, угроз или наказаний, будь то через судебную систему или иными способами. Поэтому мы находимся сегодня здесь чтобы наблюдать и увидеть, что произойдет в суде. Надеемся на то, что суд поддержит принцип свободы прессы.
ВОПРОС: А что если результаты судебного слушания будут не в пользу журналистов? Какими будут дальнейшие действия со стороны Посольства?
ПОСОЛ ГРОСС: Мы находимся здесь не для того чтобы заниматься предположениями относительно того, что сделает или не сделает суд. Это было бы неуместно. Причина по которой мы находимся здесь - это поддержка принципа свободы прессы, и по-видимому, и мы надеемся, суд также поддержит этот принцип.
ВОПРОС: Принимая во внимание, что судебная система не сводобна от влияния, что будет если результаты слушания будут против журналистов? Какими будут дальнейшие действия Посольства?
ПОСОЛ ГРОСС: Я бы не хотел что-либо говорить пока мы не услышим решение суда. Будет преждевременным говорить об этом до решения суда.
| 24 Февраля 2010
Ба забони тоҷикӣ
Душанбе, 24 февраля 2010 г. - Посольство США выражает обеспокоенность по поводу последних действий и судебных исков против пяти независимых газет Таджикистана: Азия Плюс, Озодагон, Фараж, Пайкон и Миллат. Средства массовой информации играют важнейшую роль в укреплении стабильного общества посредством предоставления информации о деятельности правительства, разоблачения несправедливости и обеспечения независимого анализа. Иски могут заставить газеты прекратить публикацию, что станет серьезным ударом по свободе прессы в Таджикистане.
Государства - члены ОБСЕ имеют обязательства по обеспечению свободы прессы путем защиты СМИ от преследований и гарантии защиты прав журналистов со стороны судебной системы, чтобы они могли выполнять свою важную работу. Мы выразили свою озабоченность правительству Таджикистана и убедительно просили его гарантировать, чтобы судебная система не использовалась в качестве инструмента для преследования независимых средств массовой информации или подавления свободы слова.



















Процессы против СМИ
Представитель ОБСЕ по свободе СМИ подверг критике «злоупотребление» законами о клевете, как цензуру в отношении прессы в Казахстане, Таджикистане и Венгрии.